Sex vs. Fat

Apparently some women would prefer to give up sex rather than gain 10 lbs. However, only 1/4 men said they would do the same. The recent survey of 1000 people was conducted by Kelton Research for the Nutrisystem diet company.

The good thing is (and luckily) we really don't have to choose between the two. Weight is usually tied with someone's image and his/her attractiveness. 66% of the interviewees said they need to lose weight, an average of 23 lbs, so they'll feel sexier than they do now.

Besides that, some people would rather lose 10-20lbs during the summer than get promoted at work. Interesting! full story

要性感，不要性

愛美果然是女人的天性。一項調查顯示，有一半以上的受訪女性表示，她們寧可放棄性生活，也不要增胖十磅。相對的，只有1/4的男性受訪者願意這麼做。

所幸在現實生活中，人們不需要在這兩者當中選一。只是調查結果反映了大部份人都在意自己的外表，66%受訪者說他們需要減肥，平均要去掉23磅，這樣才能顯得更性感。此外，也有人寧可在夏季減個20-30磅，也不要升職。