Should women go topless in public?

It's a matter of should women be granted the constitutional right as men, to be bare chested in public places! This Sunday, the goTopless group will organize rally in several cities, including Los Angeles (Venice Beach).

So, topless in public, is that promoting nudity or sexuality? Or both? Or none? During hot summer season, you can see topless men everywhere, for sure, not everyone of them has nice and fit body. Why do we have to see some 'disgusting' bare chests? And why can't we let the women enjoy the same rights?

I don't mean women SHOULD go topless in public, it's just a right given to them, and they can decide if they WANT to do it or not, or whenever they feel like doing it.

If you're interested in the rally and want to learn more about the movement, you can read this.

女人應該享有在公共場合「上空」的權力嗎？

炎炎夏日很多男性爽爽就脫掉上衣，也不管自己的身材有沒有很好看，就這樣打赤膊地走來走去。然而，在講求人人平等的現今社會，女性是否也應該享有同樣的權力呢？為何女性只要脫掉上衣就會讓人連想到色情？難道出來「透透氣」也不行嗎？

倡導和爭取女性也可以上空出街的組織，本周日將在美國數個城市，包括洛杉磯，舉行一年一度的和平集會，要求政府賦予姐妹們打赤膊的權力。如果你對這項活動有興趣（或者只是有興趣「開眼界」），可在周日下午到洛市威尼斯海邊去給這些爭取自由平等的姐妹們打打氣。