5.25.2011

My Name is Khan

看一部超過兩個半小時,沒有歌舞,沒有科幻動作3D特技音效的印度寶萊塢電影,原本以為一定很難消化,但是看完之後,卻覺得內容非常豐富,故事情節當然可以再為精簡一點,但是整體而言,個人相當喜歡這一部《My Name is Khan

電影要傳達的訊息,就像男主角一再重複,也是整部電影的主軸:我是Khan(穆斯林),我不是恐怖分子。不論是印度回教徒與興都教徒之間的衝突,還是在世界各地因為不同宗教而引起的糾紛,乃至911事件之後美國人對穆斯林的歧見,電影要宣揚的是各宗教共存、消除族裔對立。

男女主角是寶萊塢殿堂級的金童玉女組合Shah Rukh KhanKajol,兩人的演技不必多談,Karan Johar的功力也非常棒,是傑出的年輕導演。在這種王牌組合的搭配下,出來的電影又是怎樣?

男主角Rizwan Khan從小患有阿斯伯格症(Asperger,自閉症的一種),因為在媽媽的細心照顧、從小就讓他跟隨「名師」,使得他除了溝通技巧和舉指有別於常人之外,智慧與學識比一般人更強。因為從事醫療口譯的工作,我接觸過阿斯伯格症的患者,電影給了觀眾一很好的教材/觀念:即使小孩有異常,但是只要家長不放棄,並且加倍給予照顧及培養,他們一樣可以過得很好。

911對美國人、乃至全世界的人都造成很大的影響,就像電影所說,從前我們以AD、BC來劃分時代,現在多了一個911。這一個恐怖襲擊之前,美國人對回教及穆斯林的認識是相當有限的,但是事情一爆之後,反回教、反中東人士的情節暴漲,不管是非對錯,中東人成為了恨仇犯罪案的受害者,不管是直接或間接受到了不平等的對待。

男女主角的兒子,是種族仇恨的受害者,他無辜送命,造成了男主角「要去跟總統講清楚,我是汗,我不是恐怖分子」的決心。阿斯伯格症患者做事有一定的規律,只要是「編排」進入他們腦海,就很難加以糾正或修改。他一心一意要達到目的的過程,面對了不少的挑戰,吃了不少苦頭,即使如此也因為堅持著自己的信念而永不言棄(這種精神是值得我們學習的)。

911事件引發的美伊/阿戰爭,犧牲了不少美軍的生命,這一點也反映了戰爭解決不了問題,仇恨只會加深此彼的恩怨,人與人之間只有諒解與和諧才能和平共存(雖然這個似乎不太可能出現在我們的世界)。

其他的感想:
男主角讓我看到辛潘在《I am Sam》的影子,兩人的演技都是超棒的,真的演得好像;女主角與兒子的互動,則讓我想到籮霸在《Maid in Manhattan》的演出。

整部電影有笑有淚,歌曲也非常好聽。主題曲Sajda Tera Sajda Karoon、插曲Noor E Khuda(個人很喜歡這一道)、Tere Naina Re

有些情節是有點誇張啦,像是一群人穿過水深到胸口的颶風災區,拿著救濟品去「賑災」的畫面,讓人覺得不太真實(當然,現在這個年代,什麼誇張的節情都可能會是真的發生)。

在網上發現,這部電影的DVD版本是在去年4月 28日發行,即我的生日耶(好會硬扯關係)。

一些非常有意思的對白
Are you scared? It's okay. Look, there's nothing wrong with being scared. Just don't make your fear so large that it stops you from achieving your goal.

Families are not just made by blood, they are made by love too.

The death of one innocent is equal to the death of humanity.

★★★★☆

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...